Настройка DNS в VMWare #260186

Вообщем ситуация такая есть комп на нем kubuntu 5.10 и vmplayer на котором запускается винда. Сеть в vmplayer настроенна через NAT (на компе несколько физич. сетевух). Компы в разных подсетях(сетевухах) нормально пингуются из под vmplayer(винды) но только по ip адресу. Как настроить DNS? чтобы можно было из под vmplayer(винды) видеть компы по именам? Из под kubuntu компы видны по smb://name/ нормально

up