Дата из SQL в 1С #575628

Перегружаю табличку напрямую из sql в 1С. В скл есть поле тип дата переношу ее в поле с типом дата. Делаю так:    МоеПоле=ВнешняяВыборка.Fields.Date.Value . Не записывает. нешняяВыборка.Fields.Date.Value = 2010-10-1 с типом строка ЧДНТ?

Ап разок. Проблема в скл это поле дата выполняю запрос к скл результат поле строка.

Я раньше из 1С-ки обращался к SQL-ной базе. Но там результаты выполнения запроса сразу выгружал в таблицу значений, видимую на форме обработки (чтобы хотя бы глазами посмотреть). Такой проблемы не припомню, если и выбиралась как строка, то значит потом конвертилась в дату автоматически. На крайний случай - преобразовать строку в дату проблемы же не представляет.

в строку касти. Только правильно касти...

В скл стояла тип date поменял на datetime заработало, хотя в скл тип дата. Всем спасибо.