#0
by amadeus2010
добрый вечер, не подскажите как перевести некоторые объекты конфигурации Розница Магазин одежды и обуви 2.1.4.9 на английский язык (несколько справочников,документов, подсистемы, отчеты)? Чтобы была возможность выбора английский или русский язык для определенных пользователей?
#4
by vicof
Делаешь два языка, потом в наименовании тыкаешь лупу и указываешь, как будет называться отчет для каждого языка.
#10
by Мыш
При такой постановке вопроса, как у автора - гораздо больше чем кажется на первый взгляд )
#11
by amadeus2010
переводчик есть ему надо предоставить объекты для перевода, в основном это формы справочников, документов, отчетов, подсистемы. Я сейчас через конфигурация-выгрузить файлы конфигурации выгружаю в файлы конфигурацию. В словаре добавил английский язык.
#14
by amadeus2010
обновить будет не так сложно, вот как сейчас перевести определенные объекты на английский?
#15
by yukon
Угу, несложно. 1. При обновлении синонимы на другом языке затираются. Т.е. придется все новые элементы на формах и все реквизиты объектов добавлять вручную. 2. Сообщения в модулях. Далеко не все оформлены через НСтр, а дефолтная загрузка/выгрузка плохо работает с многострочными сообщениями. В итоге код превращается в кашу.
#16
by amadeus2010
тогда придется создать интерфейс на английском и перевести объекты конфигурации на английский через редактирование текстов?
Тэги: Английский
Ответить:
Комментарии доступны только авторизированным пользователям
Похожие вопросы 1С
- Перевод DBF в SQL 2005
- УПП: перевод товара в материалы
- Где можно найти перевод наименований плана счетов РБУ на английский .
- Отчет по версиям объектов. Как обработать в запросе данные объектов документов?
- Режим копирования объектов (не сохраняются внутренние идентификаторы объектов)
- Документооборот. Удаление помеченных объектов. Дескрипторы доступа для объектов.
В этой группе 1С
- Обновление на форме дерева значений
- Спецификации номенклатуры Комплексная Автоматизация
- ошибка при выполнении файловой операции
- Как добавить сортировку в пользовательские поля СКД
- Ошибка BEX для 1с 8.2
- Пересекаются элементы отбора УФ
- excel.application.workbooks.Open() на сервере
- Внешняя компонента для работы с FTP для 1С8.х
- скд вычисляемые поля, расчет суммы в пределах строки тч
- пропадает реквизит формы в бухгалтерии 3.0
- Не отправляется почта
- mp3 плеер с управлением по сети.
- Несколько организаций в одной базе (УТ 11.1)
- Перенос остатков из БП 7.7 в УПП
- Роутер с 4G(через USB модем) и OpenVPN до 3 т.р.
- OpenConf на 64 разрядный сервак
- УТ11.1 оплата по карте
- Перенос остатков из Бух 3.0 в ERP 2.0
- Автоматическая временная блокировка в 1С 8.0.18.2
- Конвертация данных. ПКО ПослеЗагрузкиОбъекта